Aller au contenu

Informations légales

Confidentialité

Ceci est une traduction. Seule la version allemande fait foi.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel sur ce site, au sens du règlement général sur la protection des données, est :

schmidtFilm
Spinnereistraße 7
04179 Leipzig
Allemagne
Téléphone : +49 341 99 39 057

annaneuhaus@schmidt-film.com

Ce que ce site ne fait pas

Ce site fonctionne sans aucun pistage. Dans le détail :

  • Il ne dépose aucun cookie propre.
  • Il ne mesure ni l’audience ni le comportement des visiteurs et n’intègre aucun service d’analyse.
  • Les polices de caractères sont hébergées sur le serveur de ce site ; aucune requête n’est envoyée à Google Fonts ni à un autre fournisseur.
  • À l’exception de la bande-annonce, il n’exécute aucun JavaScript.
  • Il ne propose aucun formulaire de contact.

La seule exception est la bande-annonce sur la page d’accueil : elle vient de Vimeo. Nous vous le demandons au préalable ; sans votre consentement, rien n’est transmis à Vimeo.

Fichiers journaux du serveur

À chaque consultation, votre navigateur transmet automatiquement des données que le serveur consigne dans des fichiers journaux :

  • l’adresse consultée
  • la date et l’heure de la consultation
  • le volume de données transmis et le message confirmant la consultation
  • le type et la version du navigateur
  • le système d’exploitation utilisé
  • la page visitée auparavant, si votre navigateur la transmet
  • l’adresse IP

Ces données servent uniquement à diffuser le site sans défaut technique et à détecter les attaques. Elles ne sont pas rapprochées d’autres données et ne sont pas exploitées à des fins publicitaires.

La base juridique est l’article 6, par. 1, point f du RGPD. L’intérêt légitime réside dans l’exploitation sûre et sans perturbation du site.

Les fichiers journaux sont supprimés au plus tard au bout de sept jours. Aucune obligation légale de conservation ne s’y applique ; ce délai découle de ce qui est nécessaire à la recherche d’erreurs et à la défense contre les attaques.

Le site est hébergé par Variomedia AG, August-Bebel-Straße 68, 14482 Potsdam, Allemagne. Un contrat de sous-traitance au sens de l’article 28 du RGPD a été conclu avec ce prestataire.

Prise de contact

Si vous nous contactez par courriel ou par téléphone, nous traitons vos informations afin de répondre à votre demande. La base juridique est l’article 6, par. 1, point b du RGPD lorsque la demande concerne un contrat, sinon l’article 6, par. 1, point f du RGPD. Nous supprimons les données dès qu’elles ne sont plus nécessaires et qu’aucun délai légal de conservation ne s’y oppose.

Documents de presse

Les fichiers PDF proposés au téléchargement se trouvent sur le même serveur que le site. Leur téléchargement ne génère que les données de journalisation décrites ci-dessus. Aucune inscription n’est requise.

Bande-annonce (Vimeo)

La bande-annonce est hébergée chez Vimeo et intégrée à la page d’accueil. Le fournisseur est Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 10th Floor, New York, NY 10001, États-Unis.

Dès que vous donnez votre accord, le lecteur de Vimeo est chargé. Vimeo apprend alors votre adresse IP et la page que vous avez consultée — même si vous ne lancez jamais la bande-annonce. Vimeo peut déposer des cookies et vous reconnaître ; si vous êtes connecté à Vimeo, la consultation peut être rattachée à votre compte. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et la finalité de ce traitement.

La base juridique est votre consentement au sens de l’article 6, par. 1, point a du RGPD et de l’article 25, al. 1 TDDDG. Vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l’avenir ; la licéité du traitement effectué jusque-là n’en est pas affectée.

Les données sont transmises aux États-Unis. Vimeo déclare être certifié selon le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework). Les détails figurent dans la politique de confidentialité de Vimeo : vimeo.com/privacy

Vos droits

Vous disposez des droits suivants à notre égard. Un simple message à l’adresse indiquée ci-dessus suffit.

  • accès aux données enregistrées vous concernant (article 15 du RGPD)
  • rectification des données inexactes (article 16 du RGPD)
  • effacement (article 17 du RGPD)
  • limitation du traitement (article 18 du RGPD)
  • portabilité des données (article 20 du RGPD)
  • opposition au traitement (article 21 du RGPD)

Aucune décision automatisée, y compris le profilage, n’est mise en œuvre.

Droit de réclamation

Vous pouvez à tout moment introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. L’autorité compétente pour nous est :

Die Sächsische Datenschutzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
Allemagne

Version de cette déclaration : octobre 2026